С О Ц И Н Т Е Г Р У М

цивилизационный форум
     На главную страницу сайта Социнтегрум      Люди и идеи      Организации      Ресурсы Сети      Публикации      Каталог      Публикатор_картинок
                       
 
Текущее время: Чт окт 01, 2020 8:28 pm

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 1396 ]  На страницу Пред.  1 ... 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Заметки Обывателя
СообщениеДобавлено: Ср мар 18, 2020 2:08 pm 
Не в сети
Вычислитель
Вычислитель

Зарегистрирован: Чт июн 01, 2006 3:57 pm
Сообщения: 9250
FT: Евросоюз обвинил Россию в дезинформации по коронавирусу

Российские государственные и «прокремлевские» СМИ запустили «кампанию по дезинформации» вокруг пандемии коронавируса для обострения кризиса в западных странах, говорится в докладе Европейской службы внешнеполитической деятельности (EEAS) для внутреннего пользования, с которым ознакомилась газета The Financial Times.

Целью такой кампании в докладе дипломатического органа ЕС называется нагнетание «сомнения, паники и страха», а также в рамках более широкой стратегии «подрыв европейского общества изнутри». Авторы доклада утверждают, что действия российских СМИ мешают эффективному реагированию на ситуацию с распространением COVID-19.

В докладе говорится, что с 22 января в Евросоюзе выявлено почти 80 случаев дезинформации о коронавирусе нового типа. В EEAS уверены, что связанные с Россией фейковые аккаунты в соцсетях, которые ранее публиковали сообщения о ситуации в Сирии и протестах «желтых жилетов» во Франции, переключились на распространение онлайн «дезинформации о коронавирусе на английском, испанском, итальянском, немецком и французском языках».

Источник: https://news.mail.ru/politics/40991717/?frommail=1

_________________
Здоровая нация не ощущает своей национальности, как здоровый человек не ощущает, что у него есть кости.
Джордж Бернард Шоу


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Заметки Обывателя
СообщениеДобавлено: Ср мар 18, 2020 3:27 pm 
Не в сети
Вычислитель
Вычислитель

Зарегистрирован: Чт июн 01, 2006 3:57 pm
Сообщения: 9250
Изображение

А что дальше?

_________________
Здоровая нация не ощущает своей национальности, как здоровый человек не ощущает, что у него есть кости.
Джордж Бернард Шоу


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Заметки Обывателя
СообщениеДобавлено: Ср мар 18, 2020 9:38 pm 
Не в сети
Вычислитель
Вычислитель

Зарегистрирован: Чт июн 01, 2006 3:57 pm
Сообщения: 9250
Давно известный препарат от малярии хлорохина фосфат обладает очевидной эффективностью и приемлемой безопасностью в лечении ассоциированной с COVID-19 пневмонии – это выяснили медики в Китае.

Больше читайте тут: https://gordonua.com/news/worldnews/iss ... 91538.html?


https://apteka911.com.ua/shop/delagil-t ... -30-p17579

_________________
Здоровая нация не ощущает своей национальности, как здоровый человек не ощущает, что у него есть кости.
Джордж Бернард Шоу


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Заметки Обывателя
СообщениеДобавлено: Чт мар 19, 2020 12:59 am 
Не в сети
Модератор
Модератор

Зарегистрирован: Сб сен 04, 2004 8:18 pm
Сообщения: 3691
Откуда: Санкт-Петербург
СИТУАЦИЯ В МЕДИЦИНЕ В НОВГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ ПОСЛЕ "ОПТИМИЗАЦИИ".
https://www.youtube.com/watch?v=099Q2KL-Wko


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Заметки Обывателя
СообщениеДобавлено: Пт мар 20, 2020 3:03 pm 
Не в сети
Вычислитель
Вычислитель

Зарегистрирован: Чт июн 01, 2006 3:57 pm
Сообщения: 9250
Нефтяная война переходит в санкционную – США ударят по России, спасаясь от катастрофы
20.03.2020 10:01

Лишившиеся денег американские нефтедобытчики толкают Дональда Трампа на очередную антироссийскую кампанию.

Об этом сообщает издание «The Wall Street Journal», ссылаясь на собственные источники в администрации президента США.
Собеседник журналистов рассказал о том, что Вашингтон готов снова вооружиться методами грязной конкуренции на фоне развернувшегося нефтяного противостояния. В частности, администрация Соединенных Штатов готова ввести санкции в отношении России.
Деталей источник не раскрывает, потому неясно, чего именно коснутся ограничительные меры. Также неизвестно, когда санкции будут введены и какие действия Москвы станут тому причиной.
По данным СМИ, путем санкционного давления США намерены «стабилизировать цены на нефть». Можно предположить, что с этой целью Вашингтон попытается запретить компаниям приобретать российскую нефть под страхом оказаться в «черном списке» США. Такого рода санкции американская администрация, в частности, использовала в отношении венесуэльского нефтяного сектора. То есть, если компания приобретает подсанкционную нефть, то ее активы на территории Соединенных Штатов могут быть заморожены, а сам американский рынок для нее будет закрыт.

Помимо вероятного введения санкций, по данным WSJ, руководство США налаживает дипломатические контакты с Эр-Риядом, надеясь добиться от саудитов прекращения нефтяной войны. Над этим работает Госдепартамент.
Кроме того, как ранее сообщал News Front, соответствующее письмо наследному принцу Саудовской Аравии написали и американские сенаторы-республиканцы.
Напомним, что распространение коронавирусной инфекции COVID-19 повлекло за собой сокращение спроса на нефть, что вместе с завышенным предложением спровоцировало обвал цен. Попытка ограничить добычу сырья в рамках ОПЕК также провалилась. Так в мире началась уже четвертая за последние 35 лет нефтяная война.

Для США ситуация усугубляется тем, что значительную часть американской нефтедобычи составляет сланцевый сегмент, который в условиях обвала цен становится нерентабельным. Акции американских нефтедобывающих компаний обвалились вплоть до 50 процентов. В экспертном сообществе США не исключили дефолта.

Источник: https://news-front.info/2020/03/20/neft ... .ua%2Fnews

_________________
Здоровая нация не ощущает своей национальности, как здоровый человек не ощущает, что у него есть кости.
Джордж Бернард Шоу


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Заметки Обывателя
СообщениеДобавлено: Сб мар 21, 2020 1:50 pm 
Не в сети
Вычислитель
Вычислитель

Зарегистрирован: Чт июн 01, 2006 3:57 pm
Сообщения: 9250
О ЛЮБВИ К СВОЕМУ НАРОДУ И РОДИНЕ

Испанский телеканал в сюжете о нехватке средств защиты показал разгрузку респираторов украинского производства

На видео видно, как разгружают коробки с логотипом украинской компании "BUK".
Смотрите: https://lb.ua/world/2020/03/21/453208_i ... .ua%2Fnews

СБУ блокировала масштабный механизм поставок военной продукции для авиатехники в РФ

Читайте: https://news.liga.net/region_news/video ... .ua%2Fnews

Вспоминаются слова Маркса о том, на что способен капитал при прибыли в 300%

_________________
Здоровая нация не ощущает своей национальности, как здоровый человек не ощущает, что у него есть кости.
Джордж Бернард Шоу


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Заметки Обывателя
СообщениеДобавлено: Сб мар 21, 2020 2:41 pm 
Не в сети
Вычислитель
Вычислитель

Зарегистрирован: Чт июн 01, 2006 3:57 pm
Сообщения: 9250
О ВЫСОКОМ ИНТЕЛЛЕКТЕ ПАРТИИ "СЛУГА НАРОДА" В ВЕРХОВНОЙ РАДЕ УКРАИНЫ

Коронавирус в Раде. Если нардеп умрет, то придет новый, по спискам – Потураев

20.03.2020, 21:52
Народный депутат от Слуги народа Никита Потураев объяснил, что случится, если нардепы будут умирать от коронавируса
Если кто-то из народных депутатов умрет от коронавируса, то ему на замену придут новые люди – по существующим спискам. Об этом сообщил народный депутат от Слуги народа Никита Потураев в интервью 24 каналу.

Потураев отметил, что если в Верховной Раде начнется цепная реакция заражения коронавирусом в связи с болезнью нардепа Сергея Шахова, то весь парламент переболеет.

Нардеп напомнил, что в Раде работает немало людей пожилого возраста, которые принадлежат к группе риска при заражении коронавирусом.

Потураев сообщил, что все нардепы, которые контактировали с депутатом Шаховым сдали экспресс-тесты – их результат отрицательный.

Отвечая на вопрос о том, что случится, если окажется, что депутат Шахов все-таки перезаразил весь парламент, Потураев сказал: "Ну переболеем. Что там болеть, Господи? Переболеем и вернемся к работе. Ну, кто-то, возможно, умрет. У всех списки есть. Список сдвинется, кто придет новый. В чем проблема? Нет проблемы".

18 марта стало известно, что тест Шахова на коронавирус дал позитивный результат. 11 марта он вернулся из поездки во Францию и Швейцарию. На следующий день присутствовал на заседании комитета по экологии. По словам Шахова, в сессионный зал парламента он не заходил.
Народные депутаты, члены экологического комитета Рады, которые общались с Шаховым, приняли решение самоизолироваться.

Источник: https://news.liga.net/politics/news/kor ... m-poturaev

_________________
Здоровая нация не ощущает своей национальности, как здоровый человек не ощущает, что у него есть кости.
Джордж Бернард Шоу


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Заметки Обывателя
СообщениеДобавлено: Вт мар 24, 2020 2:44 pm 
Не в сети
Модератор
Модератор

Зарегистрирован: Сб сен 04, 2004 8:18 pm
Сообщения: 3691
Откуда: Санкт-Петербург
МОДЕЛИРОВАНИЕ ЭПИДЕМИЙ.
https://www.armscontrol.ru/course/lectu ... 050324.pdf

Математическое исследование моделей развития эпидемий показывает, что число заболевших и умерших зависит не только от опасности вируса, но, в значительной мере, от своевременных системных мер по предотвращению распространения болезни. Среди мер, которые способствуют снижению последствий эпидемий, автор статьи перечисляет следующие:
1) массовая вакцинация и экстренная профилактика - то есть, меры, направленные на уменьшение заболеваемости лиц, подверженных данному вирусу. В случае с коронавирусом - это, прежде всего, пожилые люди. Поскольку вакцины нет, остаётся профилактика - то есть, минимизация вероятности заражения методами карантина - ограничения контактов пожилых людей с другими членами общества и соблюдения правил гигиены.
2) выявление и изоляция инфицированных больных до их полного выздоровления. Это предполагает систему широкого тестирования всех граждан - бесплатного и обязательного тестирования на всей территории страны. Но для этого такие тесты должны быть общедоступны. К сожалению, в случае с коронавирусом таких тестов пока дефицит.
3) санитарно-гигиенические меры против распространения инфекции. Это карантины, ограничительные меры для любых контактов - на работе и в повседневной жизни граждан.

Очевидно, что все эти меры предпринимаются. НО - средств и ресурсов недостаточно.
На эпидемию наложился кризис, начавшийся с падения цены на нефть и роста курса доллара.

Выскажу своё мнение Обывателя.
Любые карантинные меры - для граждан или бизнесов - требуют компенсации возникающих от этого потерь. И это должно, в основном, делать государство - поддерживать граждан и предпринимателей. Текущая ситуация требует сейчас минимизации любых лишних расходов (типа перекладывания плитки или благоустройства столиц) - то есть, расходов, напрямую не связанных с борьбой с эпидемией. Все бюджеты поэтому необходимо пересмотреть с точки зрения реализации мер борьбы с вирусом.

Если средств окажется всё же недостаточно - необходимо, как это в своё время не побоялся сделать Рузвельт, ввести меры по перераспределению национального дохода в пользу сохранения нашего общества, то есть ввести прогрессивный налог на наиболее богатые слои общества. Прибыли корпораций, банков и микрокредитных организаций - в то время, когда наши граждане окажутся вынужденно безработными и не имеющими регулярного дохода - а также сверхприбыли тех, кто сейчас наживается на падении рубля и эпидемии - все эти прибыли необходимо на время кризиса и эпидемий направить на борьбу с вирусом и для поддержки граждан и предпринимателей. Это может быть сделано либо методом введения прогрессивного налога на высоко-доходную часть общества, либо методом национализации производств с последующим использование доходов в пользу всех граждан - для борьбы с эпидемией и кризисом.

Особенно важно сейчас поддерживать реальный сектор экономики - в котором "не делаются деньги", а делаются реальные полезные и необходимые для жизни граждан вещи - повязки, медицинские распираторы, лекарства, продукты питания, безопасная одежда и т.д. Строить не только новые инфекционные больницы, но и новые предприятия выпускающие средства защиты - медицинские распираторы, перчатки, спецодежду, а также предприятия, которые могут за короткое время наладить массовое производство экспресс-тестов на коронавирус.

Сейчас обсуждается введение карантинных мер для людей пожилого возраста, обеспечение которых на дому будут осуществлять волонтёры. НО, если хоть один волонтёр окажется инфицированным, эта мера приведёт к массовому заражению тех, с кем инфицированный волонтёр будет вступать в контакт. Опять же нужны тесты, которые должны пройти все волонтёры, прежде чем они будут допущены к этой работе. Кроме того, необходимо гарантировать безопасность пожилым гражданам от проникновения к ним (под видом волонтёров) разных жуликов и воров. Вообще система карантинных мер - это часть гражданской обороны, целый комплекс взаимно-увязанных мероприятий. Должен быть штаб гражданской обороны, имеющий высокий уровень полномочий и принимающий решения самостоятельно. Как во время войны - разрешалось реквизировать транспорт, если это было необходимо для проведения военных мероприятий - так и сейчас, когда главная задача - минимизация потерь от эпидемии и кризиса - именно этой задаче должна быть дана "зелёная улица".

Графики развития эпидемий, приведённые в статье, наглядно демонстрируют - что потери от эпидемии могут быть уменьшены в разы, если своевременно провести все необходимые мероприятия, не боясь наступить на чьи-то интересы и чьи-то доходы. Лозунг "Всё для фронта - всё для победы" должен стать лейтмотивом любых действий власти. Так должно быть. Тогда и кризис не окажется глубоким и длительным и потери будут в разы меньше.

Проблему эпидемии и кризиса комментировал Обыватель.
Изображение


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Заметки Обывателя
СообщениеДобавлено: Ср апр 01, 2020 10:55 am 
Не в сети
Вычислитель
Вычислитель

Зарегистрирован: Чт июн 01, 2006 3:57 pm
Сообщения: 9250
Российские ученые нашли способ уничтожить коронавирус

Российские ученые из Сколково нашли способ эффективно бороться против бактерий, грибков и вирусов. Специалисты выяснили, что обработанная холодной плазмой вода может стать смертельным оружием даже против коронавируса SARS-CoV-2.
....................................................
Однако ряд специалистов считает, что несмотря на дешевизну, особых перспектив у новой разработки нет.

— Та же перекись водорода — гораздо более сильный и стабильный окислитель, чем соединения синглетного кислорода, полученные в обработанной холодной плазмой воде, — заявил руководитель лаборатории геномной инженерии МФТИ Павел Волчков. — Перекись доступна и дешево стоит, для ее производства не нужно специальное оборудование.
Источник: https://news.mail.ru/society/41182678/?frommail=1

Я уже писал, что в качестве источника активного кислорода использую озонированную воду. См.:
viewtopic.php?p=40783#p40783

Она уничтожает не только бактерии и грибки, но и вирусы. В частности, исчезают явления герпеса.
Самое удивительное, что меня поразило - после систематического употребления озонированной воды (1-2 стакана в день) на теле исчезают пигментные пятна и родинки (даже крупные). Проверено на мне и моем окужении.

С уважением,
Валерий

_________________
Здоровая нация не ощущает своей национальности, как здоровый человек не ощущает, что у него есть кости.
Джордж Бернард Шоу


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Заметки Обывателя
СообщениеДобавлено: Ср апр 01, 2020 1:39 pm 
Не в сети
Вычислитель
Вычислитель

Зарегистрирован: Чт июн 01, 2006 3:57 pm
Сообщения: 9250
«Когда Владимир Владимирович был в Коммунарке, Денис Проценко вряд ли был заразен»

Вчера главный врач больницы в Коммунарке Денис Проценко — самый медийный российский специалист по борьбе с коронавирусом — рассказал, что тест обнаружил у него COVID-19. Он сообщил, что «чувствует себя хорошо» и продолжает работать в больнице — дистанционно, из специальной «красной зоны». За несколько дней до этого больницу посетили президент Владимир Путин, мэр Сергей Собянин и несколько других высокопоставленных чиновников. Все они общались с врачом Проценко, причем без масок или других средств защиты. «Ъ» собрал мнения специалистов о заболевании врача и о возможности передачи коронавируса руководству страны.

Путин пообщался с главврачом больницы в Коммунарке
Первые сообщения о заражении главврача больницы в Коммунарке появились вчера в районе 16:00. Позже Денис Проценко сам подтвердил эту информацию в Facebook: «Дорогие друзья, очень тронут вашим беспокойством. Да, у меня положительный тест на СoV, но чувствую себя вполне хорошо. Изолировался в своем кабинете, где есть все условия для дистанционной работы, управления и телемедицинских консультаций».

С тех пор заболевание Дениса Проценко остается одной из самых обсуждаемых новостей — дело в том, что главный врач больницы № 40 является фактически символом борьбы с эпидемией коронавируса в России. Именно в Коммунарку начали отвозить первых заболевших, с начала марта главврач каждый день публиковал информацию о количестве поступивших с коронавирусом на своей странице в Facebook, отвечал на вопросы в комментариях и дал несколько подробных интервью. «Моя история — история открытости», — говорил Денис Проценко BBC.

24 марта больницу посетили президент Владимир Путин, мэр Москвы Сергей Собянин, вице-премьер Татьяна Голикова, министр здравоохранения Михаил Мурашко и глава Роспотребнадзора Анна Попова.

Все они общались с Проценко без каких-либо защитных мер и даже жали ему руку. Очевидно, что после новости о заражении врача возник вопрос о здоровье руководства страны.
Пресс-секретарь президента Дмитрий Песков заявил СМИ, что «Путин регулярно тестируется на коронавирус, все нормально». Пресс-секретарь мэра Гульнара Пенькова сообщила «Интерфаксу», что «все в порядке, за здоровьем следим».

Источник: https://news.mail.ru/society/41188219/? ... oronavirus


Изображение

_________________
Здоровая нация не ощущает своей национальности, как здоровый человек не ощущает, что у него есть кости.
Джордж Бернард Шоу


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Заметки Обывателя
СообщениеДобавлено: Вт апр 07, 2020 11:46 pm 
Не в сети
Модератор
Модератор

Зарегистрирован: Сб сен 04, 2004 8:18 pm
Сообщения: 3691
Откуда: Санкт-Петербург
ЭФФЕКТ МАНДЕЛЫ - КАК ПЕРВОНАЧАЛЬНО ЗВУЧАЛО ПЕРВОЕ ЧЕТВЕРОСТИШЬЕ В ПЕСНЕ
"ГОРОД ДЕТСТВА".


Я эту песню слушал много раз, - это одна из моих самых любимых песен, слова которой я знаю наизусть и поэтому я точно знаю, что первые четыре строчки там были такие:
Цитата:
"Где-то есть город, тихий, как сон,
Снегом глубоким по грудь занесён,
В медленной речке вода как стекло...."


Но теперь это исполняется совсем так:
Цитата:
"Где-то есть город тихий, как сон,
Пылью текучей по грудь занесён
В медленной речке вода как стекло,..."

https://www.chitalnya.ru/work/219420/

Что ещё за "пыль текучая"?
- ТАКИХ СЛОВ не могло быть у Роберта Рождественского - автора этой песни - это просто невозможно было для него - сравнить память о детстве с "пылью", да ещё и "текучей".

У Рождественского было другое слово "снег", которое ассоциируется с чистотой, светом и покоем - чертами Царствия Божия.
"Снег глубокий" - означает глубину и искренность восприятия детей (ещё не испорченных мирским злом).

Цитата:
В то время ученики приступили к Иисусу и сказали: кто больше в Царстве Небесном?
Иисус, призвав дитя, поставил его посреди них и сказал: истинно говорю вам, если не обратитесь и не будете как дети, не войдете в Царство Небесное;
(Евангелие от Матфея, 18)


Сочетание "текучая пыль" отсылает к затхлости и ненадёжности мира - по сути, это отрицание одной из фундаментальных ценностей, на которых строится жизнь людей - отрицание их памяти о детстве, где ещё нет никакой "текучей пыли", а есть лишь - искрящийся на солнце снег, чистый морозный воздух, бодрящий дух, и глубокая чистая тишина Мира вокруг (ребёнка), - и всё это для ребёнка, которому ещё только предстоит войти в эту жизнь.

Всё это есть в исходном стихотворении Роберта Рождественского и абсолютно нет в том - что сейчас выдаётся за стихотворение Роберта Рождественского.

Я поискал в интернете исполнение исходной песни - и не нашёл. Теперь везде - одна лишь "текучая пыль" вместо "глубокого снега" детства.

Если кто точно помнит - каким был исходный текст - напишите.

Хотел добавить ссылку на эту замечательную песню - и не могу больше её найти нигде - а давать ссылку на "текучая пыль" - не хочу. Разве только это....
https://www.youtube.com/watch?v=6Pl2xYw7oOY
https://www.youtube.com/watch?v=sL9BtGmYkg8

Всё же, что-то странное происходит в этом мире в последнее время. Вам не кажется?


Григорий.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Заметки Обывателя
СообщениеДобавлено: Ср апр 08, 2020 4:39 pm 
Не в сети
Вычислитель
Вычислитель

Зарегистрирован: Чт июн 01, 2006 3:57 pm
Сообщения: 9250
Изображение

РОЗОВАЯ ЛУНА В УКРАИНЕ (КИЕВ)

https://youtu.be/U2e_3ajboP4

_________________
Здоровая нация не ощущает своей национальности, как здоровый человек не ощущает, что у него есть кости.
Джордж Бернард Шоу


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Заметки Обывателя
СообщениеДобавлено: Ср апр 08, 2020 4:59 pm 
Не в сети
Вычислитель
Вычислитель

Зарегистрирован: Чт июн 01, 2006 3:57 pm
Сообщения: 9250
ЕСЛИ СНЕГОМ, ТО...

viewtopic.php?p=40858#p40858

Где-то есть город,
тихий, как сон.
Пылью тягучей
по грудь занесён.
В медленной речке
вода как стекло. (где лед?)
Где-то есть город,
в котором тепло. (если снег, то почему тепло?)
Наше далёкое детство
там прошло… (детство не проходит в сплошном снегу)

Из Евгения Онегина

XV
Упала в снег; медведь проворно
Ее хватает и несет;
Она бесчувственно-покорна,
Не шевельнется, не дохнет;
Он мчит ее лесной дорогой;
Вдруг меж дерев шалаш убогой;
Кругом все глушь; отвсюду он
Пустынным снегом занесен,
И ярко светится окошко,
И в шалаше и крик и шум;
Медведь промолвил: «Здесь мой кум:
Погрейся у него немножко!»
И в сени прямо он идет
И на порог ее кладет.

Диссертация о снеге: https://narfu.ru/university/library/books/0827.pdf

_________________
Здоровая нация не ощущает своей национальности, как здоровый человек не ощущает, что у него есть кости.
Джордж Бернард Шоу


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Заметки Обывателя
СообщениеДобавлено: Чт апр 09, 2020 3:56 pm 
Не в сети
Модератор
Модератор

Зарегистрирован: Сб сен 04, 2004 8:18 pm
Сообщения: 3691
Откуда: Санкт-Петербург
Цитата:
Где-то есть город,
тихий, как сон.
Пылью тягучей
по грудь занесён.
В медленной речке
вода как стекло. (где лед?)
Где-то есть город,
в котором тепло. (если снег, то почему тепло?)
Наше далёкое детство
там прошло… (детство не проходит в сплошном снегу)


В стихотворении в нынешней редакции стоит - "пылью текучей"
https://www.chitalnya.ru/work/219420/

Но я не верю ни в "тягучую", ни в "текучую" ПЫЛЬ.

Слово "пыль" совершенно не подходит к этому стихотворению.
"Пыль" - это то, что остаётся после разрушения - "рассыпался в пыль", "пыль" - ассоциируется с заброшенностью, запустением, деградацией и концом.

У Рождественского стих был о начале жизни человека, а не о конце её.
Вода как стекло - вода подо льдом, лёд - стекло.
Образ тихой глубокой зимы, за которой последует весна.
Зима - символ предвосхищения скорой весны - начала жизни.
В городе тепло - потому что это город детства, где ещё нет ни лжи, ни подлостей, ни прочей гадости взрослой жизни, от которых "душа стынет".

Почему эта подмена смыслов так важна? Потому что вот так, потихоньку происходит переформатирование душ людей.

Но главное - я просто прекрасно помню, что слова там были другие.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Заметки Обывателя
СообщениеДобавлено: Чт апр 09, 2020 9:53 pm 
Не в сети
Вычислитель
Вычислитель

Зарегистрирован: Чт июн 01, 2006 3:57 pm
Сообщения: 9250
Григорий писал(а):
Цитата:
Где-то есть город,
тихий, как сон.
Пылью тягучей
по грудь занесён.
В медленной речке
вода как стекло. (где лед?)
Где-то есть город,
в котором тепло. (если снег, то почему тепло?)
Наше далёкое детство
там прошло… (детство не проходит в сплошном снегу)


В стихотворении в нынешней редакции стоит - "пылью текучей"
https://www.chitalnya.ru/work/219420/

Но я не верю ни в "тягучую", ни в "текучую" ПЫЛЬ.

Слово "пыль" совершенно не подходит к этому стихотворению.
"Пыль" - это то, что остаётся после разрушения - "рассыпался в пыль", "пыль" - ассоциируется с заброшенностью, запустением, деградацией и концом.

У Рождественского стих был о начале жизни человека, а не о конце её.
Вода как стекло - вода подо льдом, лёд - стекло.
Образ тихой глубокой зимы, за которой последует весна.
Зима - символ предвосхищения скорой весны - начала жизни.
В городе тепло - потому что это город детства, где ещё нет ни лжи, ни подлостей, ни прочей гадости взрослой жизни, от которых "душа стынет".

Почему эта подмена смыслов так важна? Потому что вот так, потихоньку происходит переформатирование душ людей.

Но главное - я просто прекрасно помню, что слова там были другие.


Надо прочесть вот это:

https://song-story.ru/gorod-detstva-edita-piekha/

https://youtu.be/Re59PF_DOrk

Рождественский писал:

    И песня об Омске у меня есть — «Город детства», её поет Эдита Пьеха. Я привез откуда-то эту мелодию, бредил, бредил ею и, наконец, написал стихи. Потом лишь узнал слова песни: единственное, что совпало — и они о детстве. Мне рассказывали, что в Канаде перевели мои стихи и даже решили, что они лучше. Человек на разных этапах заново переживает свою жизнь. Это какое-то осмысление себя, и здесь присутствуют не только детство, не только Омск. Но в то же время — и детство, и Омск.

Истина, скорее всего, - здесь: https://regnum.ru/news/2406274.html

Кто кого победит: власть пыль или пыль власть?

«В Красноярске, как и в других городах, есть проблема пыли. Для Новосибирска мы тоже знаем, насколько эта проблема остра. Мы будем пылесосить всё лето, если не будем заниматься устранением причины. У нас даже на центральных улицах бордюрного камня сегодня фактически нет, газон нависает над проезжей частью, и вся грязь с газона, весь этот грунт, смывается на проезжую часть. И проблему пыли, таким образом, мы не победим никогда», — заявил 17 апреля временно исполняющий обязанности губернатора Новосибирской области Андрей Травников.

А вот и подтверждение:
https://superomsk.ru/news/9255-pochemu_ ... v_gorod_p/

Вывод: Рождественский писал "Город детства" и видел Омск, который и сейчас называют город-пыль.
Чтобы Эдита Пьеха ничего не поняла (гипотеза), он замаскировал название города во второй строчке:
"Пылью тягучей по грудь занесен".

С уважением,
Валерий

P.S.
Спросил у жены слова песни. Она с невесткой долго спорили со мной, что в песне не было слов о "пыли".
Пришлось переубеждать. Видимо наша психика не воспринимает алогичные вставки, такие, которую сделал Роберт.
Вот так и у Маркса есть несколько мест с неправильным, очевидно, переводом, по поводу которых, как говорят, "вся душа моя пылает, вся душа моя горит".


Специально для Григория песня ЗЕЛЕНЫЕ ПОЛЯ

https://youtu.be/yxC1IAFY_3M

https://youtu.be/ay2IYNPpwyU

Текст песни Green Fields

Когда-то там были зеленые поля, поцелованные солнцем.
Once there were green fields, kissed by the sun.

Когда-то здесь были долины, где текли реки.
Once there were valleys, where rivers used to run.

Когда-то были голубые небеса, с белыми облаками высоко над головой.
Once there were blue skies, with white clouds high above.

Когда-то они были частью вечной любви.
Once they were part of an everlasting love.

Мы были любовниками, которые гуляли по зеленым полям.
We were the lovers who strolled through green fields.

Зеленые поля исчезли, выжженные солнцем.
Green fields are gone now, parched by the sun.

Ушли из долин, где раньше текли реки.
Gone from the valleys, where rivers used to run.

Унесенные холодным ветром, который пронесся в моем сердце.
Gone with the cold wind, that swept into my heart.

Ушел с любовниками, которые оставили свои мечты.
Gone with the lovers, who let their dreams depart.

Где зеленые поля, по которым мы бродили?
Where are the green fields, that we used to roam ?

Я никогда не узнаю, что заставило тебя сбежать.
I'll never know what, made you run away.

Как я могу продолжать поиски, когда темные тучи прячут день.
How can I keep searching when dark clouds hide the day.

Я только знаю, что здесь ничего нет для меня.
I only know there's, nothing here for me.

Ничто в этом широком мире не осталось для меня, чтобы увидеть.
Nothing in this wide world, left for me to see.

Я все еще буду ждать, пока ты не вернешься.
Still I'll keep on waiting, until you return.

Я буду ждать до того дня, как ты научишься.
I'll keep on waiting, until the day you learn.

Ты не можешь быть счастлив, пока твое сердце бродит,
You can't be happy, while your heart's on the roam,

Вы не можете быть счастливы, пока не принесете это домой.
You can't be happy until you bring it home.

Дом на зеленых полях, и я снова.
Home to the green fields, and me once again.

Источник: LyricFind
Авторы: Terry Gilkyson / Frank Miller / Richard Dehr

https://youtu.be/VjXwk7YALXU

ЗЕЛЕНАЯ ПРОВИНЦИЯ на французском, которую слышал Роберт Рождественский:

https://youtu.be/Y_zW_q4oers

А это одна из моих любимых мелодий: https://youtu.be/bQbW_SF3czo

_________________
Здоровая нация не ощущает своей национальности, как здоровый человек не ощущает, что у него есть кости.
Джордж Бернард Шоу


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 1396 ]  На страницу Пред.  1 ... 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  






Powered by phpBB2
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB